american jews معنى

• يهود أمريكيون

• american    adj. أمريكي, هندي ...
• jews    اليهود
• african-american jews    أمريكيون أفارقة يه ...

أمثلة

1. The American Jews knew exactly what was going on.
   اليهود الأمريكيون يعرفون بالضبط ماذا كان يجري.
2. 50% of American Jews marry a non-Jew.
   ففى 1925 ، تزوج ما يقرب من ال30% من اليهود من غير اليهود .
3. However, roughly 25% of American Jews are unaffiliated with any denomination.
   ومع ذلك، ما يقرب من 25٪ من اليهود الأمريكيين غير تابعون لأية طائفة.
4. Most European and American Jews acculturated, but they rarely lost their sense of Jewish identity.
   معظم اليهود الأوروبيين والأمريكيين تبادلوا الثقافة مع المجتمع، لكنهم نادراً ما فقدوا إحساسهم بالهوية اليهودية وفهمها.
5. Doesn't that seem fucked up to you? You know, I mean, more than half of all American Jews marry outside the tribe.
   انا اقصد ,اكثر من نصف اليهود الامريكان متزوجون من خارج قبيلتهم